טשיינאַ ס קאָנטראַקט און פארקויפונג געזעץ וואָס איז וויכטיק ביידע צו די מצליח אָנפירונג פון אינטערנאַציאָנאַלע האַנדל דורך טשיינאַ באזירט פֿירמע ענטיטיז און יענע וואס האַנדלען מיט זיי
איז זארגן בפֿרט מיט איין הויפּט וויכטיק בייַשפּיל פון אַן אינטערנאַציאָנאַלע קאַנווענשאַן צו וואָס עס האט אַקסידיד צו, די פֿאַראייניקטע פֿעלקער קאַנווענשאַן אויף קאָנטראַקץ פֿאַר דער אינטערנאַציאָנאַלער סאַלע פון סכוירע ('די סיסג') זייַן הויפּט אָביעקטיוו איז צו ידענטיפיצירן וואָס באַריערז אַז די אַפּלאַקיישאַן פון די סיסג האט פייסט און האלט צו פּנים אין טשיינאַ.
די פאָרשונג און אַנאַליסיס רירט אויף פּאָליטיש, עקאָנאָמיש, קולטור און לינגגוויסטיק באַריערז, אָבער דעם באַזונדער פאָקוס פון די בוך איז אויף לעגאַל באַריערז. פֿאַרשטיין די באציונגען צווישן די פּרק אָפּמאַך געזעץ, די פֿאַראייניקטע פֿעלקער קאַנווענשאַן אויף קאָנטראַקץ פֿאַר דער אינטערנאַציאָנאַלער סאַלע פון סכוירע (סיסג), און די פּרינסאַפּאַלז פון אינטערנאַציאָנאַלע געשעפט קאַנטראַקץ פֿאַרשטיין ווי אינטערנאַציאָנאַלע כּללים פון געזעץ אויף קאַנטראַקץ פֿאַר ינטערנאַטיאָנאַל פארקויפונג ווי שפיגלט אין די סיסג און די זענען געווענדט און ינטערפּראַטאַד אין טשיינאַ פֿאַרשטיין די באַריערז אויפשטיין פון בעקאַבאָלעדיק אַנדערסטאַנדינגז פון אָפּמאַך געזעץ אין די פּרק און די אַטאַטודז פון די פּרק דזשוריס און לעגאַל פּראַקטישנערז צו אינטערנאַציאָנאַלע מונדיר פארקויפונג געזעץ ינסטראַמאַנץ אַ בוך אַז האט יגזאַמאַנד אַ היפּש נומער פון מענטשן ס קאָורט קאַסעס און אַרביטראַל אַוואַרדס באַשלאָסן אויף די באַטייַטיק געביטן פון כינעזיש און אינטערנאַציאָנאַלע געזעץ אויף קאַנטראַקץ פֿאַר די אינטערנאַציאָנאַלע פארקויפונג פון סכוירע 'אַ בוך אַז אַנאַליזעס די שייכות צווישן די סיסג און קראַנט פּרק געזעץ און פיר איז לאַנג אָוווערדו. איר בוך וועט טרעפן די באדערפענישן פון ניט בלויז לעגאַל פּראַקטישאַנערז, אָבער אויך אַקאַדעמיקס און סטודענטן. 'די סיסג קיין צווייפל, פיעסעס אַ זייער וויכטיק ראָלע אין קאַנטראַקץ צווישן דינער און פרעמד פּאַרטיעס. פון מיין דערפאַרונג מיט ווי אַ ינסידער פון די לידינג כינעזיש אַרביטראַל ינסטיטושאַן אין דער פרי טעג, אין פּריוואַט פיר ווי אַדוואָקאַט און זיצן ווי אַרביטרייטער, איך געפינען אַ טיף און געהעריק שכל פון די סיסג איז קריטיש אין פילע קאַסעס. איך גראַטולירן פאָכער יאַנג אויף איר ויסגעצייכנט בוך אויף דעם וויכטיק ונטערטעניק איר בוך וועט זיכער זיין פון גרויס אינטערעס און העלפן צו פּראַקטישנערז אַז זענען ינוואַלווד אין געשעפט טראַנזאַקשאַנז און דיספּיוץ רילייטינג צו טשיינאַ. 'דעם זייער ינפאָרמאַטיוו בוך יגזאַמאַנז די פּרק ס קינדער פון די סיסג און די השפּעה פון די סיסג אויף די פּרק ס סאַבסאַקוואַנט געסעצ-געבונג פון אָפּמאַך געזעץ. עס ווייַטער גיט אין-טיפקייַט אַנאַליזעס וועגן יגזיסטינג באַריערז אין די אַפּלאַקיישאַן פון די סיסג אין די פּרק און אָפפערס פֿירלייגן צו אַראָפּנעמען אַזאַ באַריערז. איך גלויבן דעם בוך איז פון גרויס ווערט צו דער אַקאַדימיאַ, לעגאַל פּראַקטישאַנערז און די לעדזשאַסלייטערז.
