טשיינאַ ס דאָללאַרס
טשיינאַ האט פיילד אַ קלאָג קעגן די אונדז אין דער וועלט האנדעל ארגאניזאציע נאָך דאָנאַלד טראַמפּ ס טרעץ צו שטעלן טעראַפס אויף אַ נאָך דאָללאַרס (£) ווערט פון כינעזיש סכוירעדי איין זאַץ מעלדן דורך די עבודה פון קאַמערס קומט ווייניקער ווי אַ וואָך נאָך די יו פּרעזידענט גערופן פֿאַר אַ רגע קייַלעכיק פון טעראַפס אויף טשיינאַ, אין ריטאַלייישאַן פֿאַר כינעזיש טעראַפס געשטעלט אויף אמעריקאנער סכוירע. אויף זעקס יולי, די יו ימפּאָוזד צוואַנציק-פינף טעראַפס אויף דאָללאַרס אין כינעזיש סכוירע, פּראַמפּטינג בעידזשינג צו שלאָגן צוריק מיט לעוויז אויף דער זעלביקער סומע פון אונדז עקספּאָרץ צו טשיינאַ. אין ענטפער, דער ווייסע הויז לעצט וואָך באפרייט אַ ברייט-ריינדזשינג רשימה פון כינעזיש סכוירע, פון טאַביק צו ליבלינג עסנוואַרג, ווערט דאָללאַרס עס וואָלט ציל מיט אַ צען טעראַפס.
עקאנאמיע יקספּאַנדאַד
בעידזשינג האט עס וואָלט"קאַמף צוריק ווי געוויינטלעך"און וואָלט טעקע אַ קלאָג מיט די ווטאָ. די לעצט קייַלעכיק פון טעראַפס וואָלט ניט קומען אין ווירקונג ביז סעפטעמבער, געמאכט טשיינאַ ס ענטפער אַנקעריקטעריסטיקלי שנעל. אַרויף צו איצט בעידזשינג האט געווארט פֿאַר וואַשינגטאָן צו"אָנצינדן די ערשטער שאָס"אין די עסקאַלייטינג האַנדל מלחמה. כינעזיש עקאָנאָמיש דאַטן אויף מאנטאג פאַנד פירז אַז האַנדל פריקשאַנז צווישן די צוויי לענדער זאלן באַלד האָבן אַ פּראַל אויף די וועלט ס צווייט גרעסטן עקאנאמיע. זיבן אין די רגע פערטל קאַמפּערד מיט די זעלבע צייַט אַ יאָר פריער. עס איז געווען אין שורה מיט עקספּעקטיישאַנז אָבער געווען באַשיידן דורך פריש כינעזיש סטאַנדאַרדס. די פצע הונדערט אינדעקס איז אַראָפּ נאָר איבער איין דורך לאַנטשטיים אין לאָנדאָן אויף מאנטאג. אין אַסיאַן טריידינג, מססי ס אינדעקס פון אזיע פּאַסיפיק שאַרעס חוץ פֿאַר דזשאַפּאַן געפאלן. דרייַסיק-זעקס, בשעת יאַבאָשע כינעזיש סטאַקס, שוין צווישן די וועלט ס ערגסט פּערפאָרמינג דעם יאָר, געפאלן צו. מאַו, אַ ספּאָוקסמאַן פֿאַר טשיינאַ ס נאַציאָנאַלער ביוראָו פון סטאַטיסטיק האט געזאגט דער עקאנאמיע ס וווּקס איז סטאַביל, אָבער צוגעגעבן:"די אַנסערטאַנטיז פון די פונדרויסנדיק סוויווע זענען מאַונטינג."בכלל גערעדט, האַנדל פריקשאַנז יונאַלאַטעראַלי אנגעהויבן דורך די יו וועט האָבן אַ פּראַל אויף די עקאנאמיע פון ביידע לענדער."אין גאַנץ, די יו האט טרעטאַנד צו שטעלן טעראַפס אויף מער ווי דאָללאַרס ווערט פון כינעזיש סכוירע צו די יו, אַ סכום אַז בעידזשינג קענען ניט אָפּדאַנקען.
אונדז עקספּאָרץ צו טשיינאַ לעצט יאָר זענען ווערט וועגן דאָללאַרס.
עטלעכע אונדז געשעפט גרופּעס זאָרג די דיספּעראַטי וועט שטופּן בעידזשינג צו שלאָגן צוריק מיט"קוואַליטאַטיווע מיטלען"אַזאַ ווי פאַרהאַלטונג אַפּרווואַלז פֿאַר ינווערד ינוועסטמאַנץ אין טשיינאַ, עקסטרע מינהגים ינספּעקשאַנז פֿאַר סכוירע אָדער בויקאַץ פון אמעריקאנער בראַנדז.
דעם האַנדל מלחמה איז נישט דער בלויז פּאָטענציעל שלעפּן אויף טשיינאַ ס עקאנאמיע.
איבער די לעצטע ביסל יאָרן די כינעזיש רעגירונג האט לאָנטשט אַ קאמפאניע צו רעדוצירן פינאַנציעל ריזיקירן דורך טייטאַנינג לענדינג און ריינינג אין וידעפדיק כויוו. אַנאַליסץ זאָגן אַז האט געפירט צו אַ ברייטערער סלאָודאַון. פֿאַבריק פּראָדוקציע אין יוני געפאלן צו אַ צוויי-יאָר נידעריק. די מדינה אויך פנימער אַ סלאָוינג פאַרמאָג מאַרק און סלאָוער-ווי-געריכט דינער קאַנסאַמשאַן. לאַכאָדימ ספּענדינג רויז נייַן אין יוני, האַלב אַ פּראָצענט פונט העכער ווי די חודש פריער."ונסערטאַינטי וועגן די וואָג און זאַץ פון אונדז טעראַפס אויף טשיינאַ ס עקספּאָרץ איז שוין דאַמפּנינג געזעלשאַפֿט בטחון און פאַרהאַלטונג ינוועסמאַנט,"לוי, די קאָפּ פון אזיע עקאנאמיק אין אָקספֿאָרד עקאנאמיק, האט געזאגט אין אַ באַמערקונג."אויב די יו און טשיינאַ טאָן ניט נעמענ זיכ ווידער טאָקס אין דער ווייַטער צוויי חדשים אָדער אַזוי, די קאָנפליקט וועט עסקאַלייט ווייַטער, מיט וויכטיק עקאָנאָמיש ימפּלאַקיישאַנז פֿאַר זיך און די גלאבאלע עקאנאמיע."טראָץ די סלאָודאַון, טשיינאַ ס כוידעשלעך האַנדל רעשט מיט די יו שלאָגן אַ רעקאָרד הויך אין יוני, וויידאַנינג צו דאָללאַרס, פון דאָללאַרס. זעקס אין זאל פֿאַר דער ערשטער העלפט פון דעם יאָר, כינעזיש עקספּאָרץ צו די יו געווען. זעקס העכער טשיינאַ האט ריפּיטידלי געזאגט עס קענען וועטער אַ האַנדל מלחמה בעסער ווי די יו אָבער די ויסקוק פון טעראַפס אויף ווי פיל ווי דאָללאַרס פון כינעזיש סכוירע האט באַזאָרגט ינוועסטערז און געשעפטן. פאָרקאַסטערז זאָגן אויב דער ערשטער אונדז קייַלעכיק פון טעראַפס, ימפּלאַמענאַד אויף זעקס יולי, איז יקספּאַנדאַד צו דעקן אן אנדער דאָללאַרס פון סכוירע ווי טראַמפּ האט טרעטאַנד, טשיינאַ ס עקאנאמיע קען פאַרלירן. פיר פּראָצענט ווייזט, לויט צו הסבק עסטאַמאַץ. און מיר ווילן צו דערציילן איר וועגן עס. מיר געמאכט אַ ברירה וואָס מיטל אונדזער זשורנאליסטיק איצט ריטשאַז רעקאָרד נומערן אַרום די וועלט און מער ווי אַ מיליאָן מענטשן האָבן געשטיצט אונדזער ריפּאָרטינג. מיר פאָרזעצן צו פּנים פינאַנציעל טשאַלאַנדזשיז אָבער, ניט ענלעך פילע נייַעס אָרגאַניזאַציעס, מיר האָבן אויסדערוויילט ניט צו שטעלן אַרויף אַ פּייַוואַלל. מיר ווילן אונדזער זשורנאליסטיק צו בלייַבן צוטריטלעך צו אַלע, ראַגאַרדלאַס פון ווו זיי לעבן אָדער וואָס זיי קענען פאַרגינענ זיך. דאס איז די גאַרדיאַן ס מאָדעל פֿאַר עפענען, פרייַ זשורנאליסטיק: פאַראַנען פֿאַר אַלעמען, פאַנדאַד דורך אונדזער לייענער. מיר אָפענגען אויף קאַנטראַביושאַנז פון אונדזער לייענער. וועט איר שטיצן אונדזער ברירה? לייענערס' שטיצן כוחות אונדזער אַרבעט, סייפגאַרדינג אונדזער יקערדיק לייט זעלבסטשטענדיקייַט. דעם מיטל די פֿאַראַנטוואָרטלעכקייט פון פּראַטעקטינג איז שערד, ענייבאַלינג אונדז אַלע צו פילן ימפּאַוערד צו ברענגען וועגן פאַקטיש טוישן אין די וועלט.
דיין שטיצן גיט גאַרדיאַן פובליציסטן דער צייַט, אָרט און פֿרייַהייט צו באַריכט מיט אַקשאָנעס און שטרענגקייַט, צו אָפּדאַך ליכט ווו אנדערע וועט ניט.
עס אונדז צו אַרויסרופן אויטאָריטעט און פרעגן די סטאַטוס קוואָ. און דורך בעכעסקעם אַלע פון אונדזער זשורנאליסטיק פּאָטער און עפענען צו אַלע, מיר קענען פאַסטער, דייווערסיטי, מאַכן פּלאַץ פֿאַר דעבאַטע, באַגייַסטערן שמועס - אַזוי מער מענטשן האָבן צוטריט צו פּינטלעך אינפֿאָרמאַציע מיט אָרנטלעכקייַט אין זייַן האַרץ. גאַרדיאַן זשורנאליסטיק איז איינגעווארצלט אין פאקטן מיט אַ פּראָגרעסיוו פּערספּעקטיוו אויף די וועלט.
מיר זענען פרייַ, טייַטש מיר שטעלן אונדזער אייגן אַגענדאַ.
אונדזער זשורנאליסטיק איז פֿרייַ פון געשעפט פאָרורטייל און ניט ינפלואַנסט דורך ביליאַנער אָונערז, פּאַלאַטישאַנז אָדער שערכאָולדערז. קיין איינער סטירז אונדזער מיינונג. אין אַ צייַט ווען עס זענען אַזוי ביסל קוואלן פון אינפֿאָרמאַציע איר קענען טאַקע צוטרוי, דעם איז וויטאַל ווי עס ינייבאַלז אונדז צו געבן אַ קול צו יענע ווייניקער געהערט, אַרויסרופן די שטאַרק און האַלטן זיי צו באַריכטן. דיין שטיצן מיטל מיר קענען האַלטן ינוועסטאַגייטינג און יקספּלאָרינג די קריטיש ישוז פון אונדזער צייַט. אונדזער מאָדעל אַלאַוז מענטשן צו שטיצן אונדז אין אַ וועג אַז אַרבעט פֿאַר זיי. יעדער מאָל אַ לייענער ווי איר מאכט אַ בייַשטייַער צו די גאַרדיאַן, ניט קיין ענין ווי גרויס אָדער קליין, עס גייט גלייַך אין פאַנדינג אונדזער זשורנאליסטיק. אבער מיר דאַרפֿן צו בויען אויף דעם שטיצן פֿאַר די יאָרן פאָרויס. שטיצן די גאַרדיאַן פון ווי קליין ווי דאָללאַרס איינער - און עס נאָר נעמט אַ מינוט. דאנק איר.
